France News: Les députés font pression pour l’interdiction dans des mots neutres – « Notre langue pourrait disparaître! » | Monde | Nouvelles

Des députés du parti au pouvoir d’Emmanuel Macron La République en marche et de l’opposition Les Républicains ont déposé un projet de loi appelant à l’interdiction de l’utilisation d’un texte non sexiste – connu sous le nom d ‘«écriture inclusive» – parmi les représentants du gouvernement et les fonctionnaires. Le groupe de 60 députés affirme que les pronoms inclusifs au genre rendent l’apprentissage du français plus difficile et pourraient signifier la fin de la langue entière.

L’interdiction a été proposée par François Jolivet et est soutenue par de proches alliés de M. Macron.

Les députés craignent que les mots non sexistes « créent un fossé entre la langue parlée et la langue écrite ».

Ils préviennent: «C’est donc l’ensemble du patrimoine linguistique français qui risque de disparaître.

«Le combat pour l’égalité entre les femmes et les hommes est juste. Le chemin qu’il prend est parfois déroutant.

« Les règles de grammaire n’existent-elles plus? »

On s’inquiète également de la façon dont les personnes aveugles ou ayant des difficultés d’apprentissage vont faire face aux changements apportés aux termes non sexistes dans la grammaire française.

Le projet de loi sera débattu à l’Assemblée nationale dans les semaines à venir.

Les partisans de l’écriture inclusive soutiennent qu’elle empêche l’effacement des femmes de la langue française.

LIRE LA SUITE: Piers Morgan se déchaîne sur le genre neutre de M. Potato Head News

Une règle de grammaire française enseignée dans les écoles stipule que le pluriel masculin des noms «gagne toujours».

Le pluriel masculin d’amis, «amis», est utilisé pour désigner à la fois les femmes et les hommes, même si la majorité du groupe est une femme.

Le pluriel féminin, «amies», ne serait utilisé que si tout le monde dans le groupe était une femme.

Mme Viennot a déclaré: «Nous sommes nourris de cette idée que les règles linguistiques sont sacrées et que les féministes sapent notre culture.

«C’est le genre de discours qui suscite des réactions émotionnelles, mais qui ne résiste tout simplement pas à un examen minutieux.»

Mme Viennot a souligné que le général Charles de Gaulle, l’ancien président et héros de la Résistance si souvent invoqué par les conservateurs français, était lui-même un champion improbable de l’écriture inclusive, s’adressant au public avec sa marque de fabrique, «Françaises, Français».

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *